مطالبی که برایتان می نویسم ترجمه بخش هایی از یک مستند است متعلق به ایالت ویکتوریا استرالیا در مورد داشتن یک محیط زیست بهتر و کاهش مصرف انرژی به منظور مقابله با گرم شدن کره زمین.

در قدم اول بخش یک سند را در مورد کاهش مصرف آب برای شما ترجمه می کنم:

شهر ملبورن استرالیا توانسته است با همکاری مردم میزان آب مصرفی شهر را به طور سرانه 22 درصد کاهش دهد. این رقم بسیار قابل توجهی است که از طریق اطلاع رسانی و همکاری عمومی به دست آمده است. برخی از دستورالعمل های این ایالت و اطلاعاتش را برای شما می گذارم. بی تردید همکاری هر یک از شما نیز در هر کجای دنیا برای این مسیر مهم و موثر خواهد بود:

1- کاهش مدت زمان دوش گرفتن. به عنوان مثال اگر شما مدت زمان دوش گرفتن خود را از هفت دقیقه به چهار دقیقه کاهش دهید میزان آب مصرفی از 175 لیتر به 100 لیتر کاهش پیدا می کند.

2- اگر در هنگام شستن ظرف ها آب را باز نگذارید میزان آب مصرفی نصف می شود.

3- اگر اتوموبیل خود را به جای شلنگ با سطل آب بشویید میزان آب مصرفی هفتاد درصد کاهش پیدا می کند.

4- با پاشیدن کود مناسب روی خاک باغچه منزل خود می توانید از تبخیر شدید آب جلوگیری کنید و از این طریق از هدر رفتن آب تا میزان هفتاد درصد جلوگیری نمایید.

5-  چکه کردن یک شیر آب می تواند سالانه تا بیست هزار لیتر آب را هدر بدهد در حالی که در بیشتر اوقات مشکل آن با تعویض یک واشر حل می شود

در این سند نکات دیگری هم توصیه شده است که با شرایط اقلیمی ایران سازگار نیست. به عنوان مثال در استرالیا توصیه شده است که افراد تانک های مخصوص جمع آوری آب باران نصب کنند که بعید می دانم در خیلی از نقاط ایران مناسب باشد.